Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 12.84
Текст
ча̄ри-дике ш́ата бхакта самма̄рджанӣ-каре
а̄пани ш́одхена прабху, ш́икха̄’на саба̄ре
а̄пани ш́одхена прабху, ш́икха̄’на саба̄ре
Пословный перевод
ча̄ри-дике — со всех сторон; ш́ата — сотни; бхакта — преданных; самма̄рджанӣ-каре — занимаются уборкой; а̄пани — Сам; ш́одхена — наводит чистоту; прабху — Господь; ш́икха̄’на саба̄ре — показывая другим пример.
Перевод
По всему храму уборкой занимались сотни преданных, и Шри Чайтанья Махапрабху Сам возглавлял их, показывая другим пример.