Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 12.60

তাঁরে দেখি, মহাপ্রভুর কৃষ্ণস্মৃতি হৈল ।
প্রেমাবেশে তাঁরে মিলি’ কহিতে লাগিল ॥ ৬০ ॥
та̄н̇ре декхи, маха̄прабхура кр̣шн̣а-смр̣ти хаила
према̄веш́е та̄н̇ре мили’ кахите ла̄гила

Пословный перевод

та̄н̇ре декхипри виде его; маха̄прабхурау Господа Шри Чайтаньи Махапрабху; кр̣шн̣а-смр̣тивоспоминание о Кришне; хаилабыло; према-а̄веш́ев экстазе любви; та̄н̇реего; мили’встретив; кахите ла̄гиланачал говорить.

Перевод

Своим видом мальчик сразу же напомнил Шри Чайтанье Махапрабху о Кришне. При виде царевича Господь, охваченный экстазом любви, заговорил.