Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 12.209
Текст
па̄чхе па̄чхе чали’ йа̄йа а̄ра бхакта-ган̣а
уткан̣т̣ха̄те гела̄ саба джаганна̄тха-бхавана
уткан̣т̣ха̄те гела̄ саба джаганна̄тха-бхавана
Пословный перевод
па̄чхе па̄чхе — идя следом; чали’ йа̄йа — направляются; а̄ра — другие; бхакта-ган̣а — преданные; уткан̣т̣ха̄те — с большим энтузиазмом; гела̄ — пошли; саба — все; джаганна̄тха-бхавана — в храм Господа Джаганнатхи.
Перевод
Остальные преданные с большим воодушевлением шли в храм Господа Джаганнатхи следом за ними.