Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 12.113
Бенгальский
যেই যেই কহে, সেই কহে কৃষ্ণনামে ।
কৃষ্ণনাম হইল সঙ্কেত সব-কামে ॥ ১১৩ ॥
কৃষ্ণনাম হইল সঙ্কেত সব-কামে ॥ ১১৩ ॥
Текст стиха
йеи йеи кахе, сеи кахе кр̣шн̣а-на̄ме
кр̣шн̣а-на̄ма ха-ила сан̇кета саба-ка̄ме
кр̣шн̣а-на̄ма ха-ила сан̇кета саба-ка̄ме
Пословный перевод
Перевод
Если кому-нибудь требовалось что-то сказать, он просто произносил святое имя Кришны. Так святое имя Кришны стало для всех знаком того, что человеку что-то нужно.