Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 11.128

প্রেমানন্দে হৈলা দুঁহে পরম অস্থির ।
সময় দেখিয়া প্রভু হৈলা কিছু ধীর ॥ ১২৮ ॥
према̄нанде хаила̄ дун̇хе парама астхира
самайа декхийа̄ прабху хаила̄ кичху дхӣра

Пословный перевод

према-а̄нанделюбовным экстазом; хаила̄стали; дун̇хеоба; парама астхираочень возбуждены; самайавремя; декхийа̄видя; прабхуГосподь; хаила̄стал; кичхунесколько; дхӣраспокойным.

Перевод

От экстатической любви Шри Чайтанью Махапрабху и Адвайту Ачарью охватило сильное возбуждение. Однако Господь Чайтанья Махапрабху, учитывая время и обстоятельства, сдержал Свои чувства.