Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 11.128

Текст

према̄нанде хаила̄ дун̇хе парама астхира
самайа декхийа̄ прабху хаила̄ кичху дхӣра

Пословный перевод

према-а̄нанде — любовным экстазом; хаила̄ — стали; дун̇хе — оба; парама астхира — очень возбуждены; самайа — время; декхийа̄ — видя; прабху — Господь; хаила̄ — стал; кичху — несколько; дхӣра — спокойным.

Перевод

От экстатической любви Шри Чайтанью Махапрабху и Адвайту Ачарью охватило сильное возбуждение. Однако Господь Чайтанья Махапрабху, учитывая время и обстоятельства, сдержал Свои чувства.