Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 6.289

Текст

па̄рш́ве га̄н̇тха̄ гун̃джа̄-ма̄ла̄, говардхана-ш́ила̄
дуи васту маха̄прабхура а̄ге а̄ни’ дила̄

Пословный перевод

па̄рш́ве — с одной стороны; га̄н̇тха̄ — нанизанная; гун̃джа̄-ма̄ла̄ — гирлянда из маленьких ракушек; говардхана-ш́ила̄ — камень с Говардханы; дуи васту — две вещи; маха̄прабхура а̄ге — перед Шри Чайтаньей Махапрабху; а̄ни’ дила̄ — подарил.

Перевод

Он подарил Шри Чайтанье Махапрабху эти две вещи: гирлянду из ракушек и камень с холма Говардхана.