Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 4.92
Текст
табе маха̄прабху кари’ дун̇ха̄ре а̄лин̇гана
‘мадхйа̄хна’ карите ут̣хи’ карила̄ гамана
‘мадхйа̄хна’ карите ут̣хи’ карила̄ гамана
Пословный перевод
табе — тогда; маха̄прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; кари’ дун̇ха̄ре а̄лин̇гана — обняв обоих; мадхйа-ахна карите — исполнить Свои полуденные обязанности; ут̣хи’ — встав; карила̄ гамана — ушел.
Перевод
Обняв Харидаса Тхакура и Санатану Госвами, Шри Чайтанья Махапрабху встал и ушел, чтобы исполнить Свои полуденные обязанности.