Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.233
Текст
та̄н̇ра ан̇га-гандхе даш́а дик а̄модита
бхӯшан̣а-дхваните карн̣а хайа чамакита
бхӯшан̣а-дхваните карн̣а хайа чамакита
Пословный перевод
та̄н̇ра — ее; ан̇га-гандхе — аромат тела; даш́а дик — десять сторон света; а̄модита — сделал благоуханными; бхӯшан̣а-дхваните — звоном украшений; карн̣а — ухо; хайа — становится; чамакита — завороженным.
Перевод
Аромат ее тела заставил заблагоухать все десять сторон света, а звон ее украшений завораживал слух.