Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.227
Бенгальский
আর অলৌকিক এক চরিত্র তাঁহার ।
যাহার শ্রবণে লোকে হয় চমৎকার ॥ ২২৭ ॥
যাহার শ্রবণে লোকে হয় চমৎকার ॥ ২২৭ ॥
Текст стиха
а̄ра алаукика эка чаритра та̄н̇ха̄ра
йа̄ха̄ра ш́раван̣е локе хайа чаматка̄ра
йа̄ха̄ра ш́раван̣е локе хайа чаматка̄ра
Пословный перевод
а̄ра — другое; алаукика — необыкновенное; эка — одно; чаритра — качество; та̄н̇ха̄ра — Харидаса Тхакура; йа̄ха̄ра ш́раван̣е — слушая о котором; локе — в человеческом обществе; хайа — есть; чаматка̄ра — удивление.
Перевод
С Харидасом Тхакуром произошел еще один необыкновенный случай, способный удивить любого.