Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 20.88
Текст
чаитанйа-лӣла̄мр̣та-синдху — дугдха̄бдхи-сама̄на
тр̣шн̣а̄нурӯпа джха̄рӣ бхари’ тен̇хо каила̄ па̄на
тр̣шн̣а̄нурӯпа джха̄рӣ бхари’ тен̇хо каила̄ па̄на
Пословный перевод
чаитанйа-лӣла̄-амр̣та-синдху — океан нектарных игр Шри Чайтаньи Махапрабху; дугдха-абдхи-сама̄на — в точности подобен океану молока; тр̣шн̣а̄-анурӯпа — по жажде; джха̄рӣ — кувшин; бхари’ — наполнив; тен̇хо — он; каила̄ па̄на — пил.
Перевод
Океан нектарных игр Шри Чайтаньи Махапрабху подобен молочному океану. Вриндаван дас Тхакур наполнил в этом океане свой кувшин и напился из него вволю.