Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 2.123
Бенгальский
“অল্প অপরাধ, প্রভু করহ প্রসাদ ।
এবে শিক্ষা হইল না করিবে অপরাধ” ॥ ১২৩ ॥
এবে শিক্ষা হইল না করিবে অপরাধ” ॥ ১২৩ ॥
Текст стиха
“алпа апара̄дха, прабху караха праса̄да
эбе ш́икша̄ ха-ила на̄ карибе апара̄дха”
эбе ш́икша̄ ха-ила на̄ карибе апара̄дха”
Пословный перевод
Перевод
«О Господь, — сказали они, — смилостивься и прости его за эту небольшую провинность. Он получил хороший урок и никогда в будущем не сделает ничего подобного».