Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 19.111

চৈতন্যচরিতামৃত — নিত্য-নূতন ।
শুনিতে শুনিতে জুড়ায় হৃদয়-শ্রবণ ॥ ১১১ ॥
чаитанйа-чарита̄мр̣та — нитйа-нӯтана
ш́уните ш́уните джуд̣а̄йа хр̣дайа-ш́раван̣а

Пословный перевод

чаитанйа-чарита̄мр̣такнига, называемая «Чайтанья-чаритамрита»; нитйа-нӯтанавсегда новая; ш́уните ш́унитеслушая и слушая; джуд̣а̄йауспокаиваются; хр̣дайа-ш́раван̣ауши и сердце.

Перевод

«Шри Чайтанья-чаритамрита» обладает неувядающей новизной. Она приносит утешение сердцу и слуху тех, кто постоянно слушает ее.