Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 18.13
Бенгальский
সহস্র-বদনে যবে কহয়ে ‘অনন্ত’ ।
একদিনের লীলার তবু নাহি পায় অন্ত ॥ ১৩ ॥
একদিনের লীলার তবু নাহি পায় অন্ত ॥ ১৩ ॥
Текст стиха
сахасра-вадане йабе кахайе ‘ананта’
эка-динера лӣла̄ра табу на̄хи па̄йа анта
эка-динера лӣла̄ра табу на̄хи па̄йа анта
Пословный перевод
Перевод
Если бы Ананта попытался тысячью Своих уст полностью описать игры Шри Чайтаньи Махапрабху, происходившие в течение одного-единственного дня, Он понял бы, что Ему это не по силам.