Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 18.10

Текст

се саба ш́локера артха, се саба ‘вика̄ра’
се саба варн̣ите грантха хайа ати-виста̄ра

Пословный перевод

се саба — всех тех; ш́локера — стихов; артха — значение; се — те; саба — все; вика̄ра — перемены; се саба — всех их; варн̣ите — если описать; грантха хайа — книга станет; ати-виста̄ра — очень объемистой.

Перевод

Чтобы привести все эти стихи и описать все перемены, которые происходили в теле Господа, потребовалось бы слишком много места.