Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 18.10

সে সব শ্লোকের অর্থ, সে সব ‘বিকার’ ।
সে সব বর্ণিতে গ্রন্থ হয় অতি-বিস্তার ॥ ১০ ॥
се саба ш́локера артха, се саба ‘вика̄ра’
се саба варн̣ите грантха хайа ати-виста̄ра

Пословный перевод

се сабавсех тех; ш́локерастихов; артхазначение; сете; сабавсе; вика̄раперемены; се сабавсех их; варн̣итеесли описать; грантха хайакнига станет; ати-виста̄раочень объемистой.

Перевод

Чтобы привести все эти стихи и описать все перемены, которые происходили в теле Господа, потребовалось бы слишком много места.