Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 16.42

সেই গাড়ে করেন প্রভু পাদ-প্রক্ষালনে ।
তবে করিবারে যায় ঈশ্বর-দরশনে ॥ ৪২ ॥
сеи га̄д̣е карена прабху па̄да-пракша̄лане
табе кариба̄ре йа̄йа ӣш́вара-дараш́ане

Пословный перевод

сеи га̄д̣ев той канаве; каренасовершает; прабхуШри Чайтанья Махапрабху; па̄да-пракша̄ланеомовение стоп; табезатем; кариба̄ределать; йа̄йаидет; ӣш́вара-дараш́анепосещение Господа Джаганнатхи.

Перевод

Шри Чайтанья Махапрабху обычно омывал стопы в этой канаве, после чего входил в храм, чтобы увидеть Господа Джаганнатху.