Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 13.88
Бенгальский
এত বলি’ লেউটি’ প্রভু গেলা নিজ-স্থানে ।
শুনি’ মহা-ভয় হইল স্বরূপাদি-মনে ॥ ৮৮ ॥
শুনি’ মহা-ভয় হইল স্বরূপাদি-মনে ॥ ৮৮ ॥
Текст стиха
эта бали’ леут̣и’ прабху гела̄ ниджа-стха̄не
ш́уни’ маха̄-бхайа ха-ила сварӯпа̄ди-мане
ш́уни’ маха̄-бхайа ха-ила сварӯпа̄ди-мане
Пословный перевод
Перевод
С этими словами Шри Чайтанья Махапрабху вернулся домой. Когда Сварупа Дамодара Госвами и другие спутники Господа узнали об этом случае, они очень испугались.