Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 13.132

গ্রাম্যবার্তা না শুনে, না কহে জিহ্বায় ।
কৃষ্ণকথা-পূজাদিতে অষ্টপ্রহর যায় ॥ ১৩২ ॥
гра̄мйа-ва̄рта̄ на̄ ш́уне, на̄ кахе джихва̄йа
кр̣шн̣а-катха̄-пӯджа̄дите ашт̣а-прахара йа̄йа

Пословный перевод

гра̄мйа-ва̄рта̄мирские разговоры; на̄ ш́уненикогда не слушал; на̄не; кахепроизносит; джихва̄йаязыком; кр̣шн̣а-катха̄в разговорах о Кришне; пӯджа̄-а̄дитев поклонении и проч.; ашт̣а-прахара йа̄йапроводил дни и ночи.

Перевод

Рагхунатха Бхатта не слушал мирских разговоров и не участвовал в них. Он говорил только о Кришне и поклонялся Господу день и ночь.