Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 11.62

Текст

харида̄са-т̣ха̄куре табе вима̄не чад̣а̄н̃а̄
самудре лан̃а̄ гела̄ табе кӣртана карийа̄

Пословный перевод

харида̄са-т̣ха̄куре — Харидаса Тхакура; табе — затем; вима̄не — на паланкин в форме воздушного корабля; чад̣а̄н̃а̄ — подняв; самудре — к берегу океана; лан̃а̄ гела̄ — понесли; табе — затем; кӣртана карийа̄ — совершая совместное пение святых имен.

Перевод

Тело Харидаса Тхакура поместили на паланкин в форме воздушного корабля и понесли к океану, сопровождая процессию пением святого имени.