Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 11.29
Бенгальский
স্বতন্ত্র ঈশ্বর তুমি হও ইচ্ছাময় ।
জগৎ নাচাও, যারে যৈছে ইচ্ছা হয় ॥ ২৯ ॥
জগৎ নাচাও, যারে যৈছে ইচ্ছা হয় ॥ ২৯ ॥
Текст стиха
сватантра ӣш́вара туми хао иччха̄майа
джагат на̄ча̄о, йа̄ре йаичхе иччха̄ хайа
джагат на̄ча̄о, йа̄ре йаичхе иччха̄ хайа
Пословный перевод
Перевод
«Мой дорогой Господь, Ты полностью независимая Верховная Личность Бога. Ты поступаешь, как Сам того пожелаешь. Весь мир танцует и действует по Твоей воле».