Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 10.94

প্রভু কহে, — ‘ভিতরে তবে আইলা কেমনে ? তৈছে কেনে প্রসাদ লৈতে না কৈলা গমনে ?’ ৯৪ ।। ॥ ৯৪ ॥
прабху кахе, — ‘бхитаре табе а̄ила̄ кемане?
таичхе кене праса̄да лаите на̄ каила̄ гамане?’

Пословный перевод

прабху кахеШри Чайтанья Махапрабху сказал; бхитаревнутрь; табетогда; а̄ила̄ты вошел; кеманекак; таичхетаким же образом; кенепочему; праса̄да лаитевкусить прасад; на̄ каила̄ гаманене вышел.

Перевод

Господь спросил: «Как же ты вошел в комнату? Почему ты не вышел тем же путем, чтобы поесть?»