Bhaktivedanta
VedaBase
™
Настройки
Русский (Russian)
ru
Библиотека
Search
Contact
Support Us
Библиотека
»
Шри Чайтанья-чаритамрита
»
Антйа-лӣла̄
»
ГЛАВА ПЕРВАЯ: Вторая встреча Шрилы Рупы Госвами с Господом
Вид по умолчанию
Показать в развернутом виде
На двух языках
просмотр
Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 1.91
Бенгальский
“ফলেন ফলকারণমনুমীয়তে ॥ ৯১ ॥
Текст стиха
пхалена пхала-ка̄ран̣ам анумӣйате
Пословный перевод
пхалена
—
по результату
;
пхала
-
ка̄ран̣ам
—
о причине
;
анумӣйате
—
судят
.
Перевод
„О причине можно судить по результату“.
Комментарий
Это цитата из учения
ньяи
(логики).
ТЕКСТ 90
ТЕКСТ 92