Skip to main content

Word for Word Index

пхала-а̄бха̄са
тень результата — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 9.137
пушпа-пхала-а̄д̣хйа̄х̣
пышно усыпанные плодами и цветами — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 8.276
усыпанные роскошными плодами и цветами — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 24.208
а̄джн̃а̄-пхала
результат выполнения воли — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 4.235
пхала-а̄дибхих̣
различными видами овощей и фруктов — Шримад-бхагаватам 4.8.55
пхала-а̄дика
фрукты и прочее — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.202
пхала-а̄ка̄н̇кшӣ
тот, кто стремится насладиться плодами своего труда — Бг. 18.34
а̄мра-пхала
плоды манго — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 16.14
декхи’ а̄мра-пхала
увидев манго — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 16.33
карма-пхала-а̄сан̇гам
к плодам своего труда привязанность — Бг. 4.20
амр̣та-пхала
нектарный плод — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 25.276
пхала-артхӣ
(как будто бы) желающий фруктов — Шримад-бхагаватам 10.11.10
бимба-пхала
словно плод бимбаШримад-бхагаватам 10.53.51-55
пхала-буддхайах̣
считающие окончательными плодами — Шримад-бхагаватам 11.21.27
пхала- бха̄ванах̣
средство достижения поставленных целей. — Шримад-бхагаватам 10.24.10
пхала-бха̄гена
(заинтересовав) долей нектара — Шримад-бхагаватам 8.7.1
пхала бха̄н̇ги’
расколов кокос — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.76
пхала-бха̄н̣д̣ам
корзину с фруктами — Шримад-бхагаватам 10.11.11
бхакти-пхала
результат преданного служения Кришне — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 22.49
плод практики преданного служения — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 23.3
пушпа-пхала-бхаре
под тяжестью цветов и плодов — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 15.49
пхула-пхала бхари’
отягощенные плодами и цветами — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 17.201
пхала-бхук
вкушающий плоды — Шримад-бхагаватам 6.19.12
сва-карма-пхала-бхук
получает по заслугам — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 2.163
пхала-ва̄н
благополучно — Шримад-бхагаватам 10.38.6
приносящее плоды — Шримад-бхагаватам 11.28.12
плодоносное — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 6.264
пхала-викрайин̣ӣ
торговка фруктами, пожилая местная женщина — Шримад-бхагаватам 10.11.11
пушпа-пхала вина̄
кроме плодов и цветов — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 14.222
пхала-випарйайам
противоположные результаты — Шримад-бхагаватам 6.16.59
пхала-витаран̣а
распространение плодов. — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 17.323
вр̣нда̄ванера пхала
плод из Вриндавана — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 13.74
пхала-граха̄х̣
те, кто получает результат. — Шримад-бхагаватам 8.6.22-23
гун̃джа̄-пхала-майа
немного гунджа-пхалы.Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 14.204
пхала-да̄та̄
о дарителях плода — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 9.54
пхала декха̄ила̄
показал результат. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 20.128
пхала-джанакам
порождающее результаты — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.60
джанма-карма-пхала-прада̄м
рождение в хорошей семье и другие плоды кармыБг. 2.42-43
дуи пхала
два цветка — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.128-129
сарва-индрийа-пхала
совершенство деятельности всех чувств — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 20.60