Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 1.133
Текст
саба бхакта-ган̣а кахе ш́лока ш́унийа̄
кр̣та̄ртха карила̄ саба̄йа ш́лока ш́уна̄н̃а̄
кр̣та̄ртха карила̄ саба̄йа ш́лока ш́уна̄н̃а̄
Пословный перевод
саба бхакта-ган̣а — все присутствовавшие при этом преданные; кахе — говорят; ш́лока ш́унийа̄ — услышав тот стих; кр̣та-артха карила̄ — ты вызвал чувство благодарности; саба̄йа — всех; ш́лока ш́уна̄н̃а̄ — прочитав этот стих.
Перевод
Всем присутствовавшим там преданным так понравился этот стих, что они стали благодарить Рупу Госвами за его трансцендентное чтение.