Шри Чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 3.35
Бенгальский
তাঁর যুগাবতার জানি’ গর্গ মহাশয় ।
কৃষ্ণের নামকরণে করিয়াছে নির্ণয় ॥ ৩৫ ॥
কৃষ্ণের নামকরণে করিয়াছে নির্ণয় ॥ ৩৫ ॥
Текст стиха
та̄н̇ра йуга̄вата̄ра джа̄ни’ гарга маха̄ш́айа
кр̣шн̣ера на̄ма-каран̣е карийа̄чхе нирн̣айа
кр̣шн̣ера на̄ма-каран̣е карийа̄чхе нирн̣айа
Пословный перевод
Перевод
Гарга Муни знал, что Он [Господь Чайтанья] — воплощение Господа в Кали-югу, и предсказал Его приход, когда проводил для Кришны обряд наречения именем.