Шри Чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 17.300
Бенгальский
শ্রীবাসাদি যত মহাপ্রভুর ভক্তগণ ।
নিজ নিজ ভাবে করেন চৈতন্য–সেবন ॥ ৩০০ ॥
নিজ নিজ ভাবে করেন চৈতন্য–সেবন ॥ ৩০০ ॥
Текст стиха
ш́рӣва̄са̄ди йата маха̄прабхура бхакта-ган̣а
ниджа ниджа бха̄ве карена чаитанйа-севана
ниджа ниджа бха̄ве карена чаитанйа-севана
Пословный перевод
Перевод
Все преданные Шри Чайтаньи Махапрабху во главе со Шривасой Тхакуром питают свои особые чувства по отношению к Господу, и каждый из них служит Господу в своем настроении.