Шри Чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 17.129

এত বলি’ কাজী গেল,—নগরিয়া লোক।
প্রভু–স্থানে নিবেদিল পাঞা বড় শোক ॥ ১২৯
эта бали’ ка̄джӣ гела, — нагарийа̄ лока
прабху-стха̄не ниведила па̄н̃а̄ бад̣а ш́ока

Пословный перевод

эта бали’сказав это; ка̄джӣкази; гелаушел; нагарийа̄ локарядовые жители города; прабху-стха̄неперед Господом; ниведилаизложили; па̄н̃а̄став; бад̣аочень; ш́окаогорченными.

Перевод

С этими словами Кази вернулся домой, а все преданные, огорченные запретом петь мантру Харе Кришна, пошли и рассказали обо всем Господу Чайтанье Махапрабху.