Шри Чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 12.64
Бенгальский
লোকনাথ পণ্ডিত, আর মুরারি পণ্ডিত ।
শ্রীহরিচরণ, আর মাধব পণ্ডিত ॥ ৬৪ ॥
শ্রীহরিচরণ, আর মাধব পণ্ডিত ॥ ৬৪ ॥
Текст стиха
локана̄тха пан̣д̣ита, а̄ра мура̄ри пан̣д̣ита
ш́рӣ-харичаран̣а, а̄ра ма̄дхава пан̣д̣ита
ш́рӣ-харичаран̣а, а̄ра ма̄дхава пан̣д̣ита
Пословный перевод
локана̄тха пан̣д̣ита — Локанатха Пандит; а̄ра — также; мура̄ри пан̣д̣ита — Мурари Пандит; ш́рӣ-харичаран̣а — Шри Харичарана; а̄ра — также; ма̄дхава пан̣д̣ита — Мадхава Пандит.
Перевод
Локанатха Пандит, Мурари Пандит, Шри Харичарана и Мадхава Пандит были тридцать третьей, тридцать четвертой, тридцать пятой и тридцать шестой ветвями Адвайты Ачарьи.