Шри Чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 11.19
Бенгальский
বাসুদেব গীতে করে প্রভুর বর্ণনে ।
কাষ্ঠ–পাষাণ দ্রবে যাহার শ্রবণে ॥ ১৯ ॥
কাষ্ঠ–পাষাণ দ্রবে যাহার শ্রবণে ॥ ১৯ ॥
Текст стиха
ва̄судева гӣте каре прабхура варн̣ане
ка̄шт̣ха-па̄ша̄н̣а драве йа̄ха̄ра ш́раван̣е
ка̄шт̣ха-па̄ша̄н̣а драве йа̄ха̄ра ш́раван̣е
Пословный перевод
Перевод
Когда Васудева Гхош славил в киртане Господа Чайтанью и Нитьянанду, даже дерево и камни плавились от звуков его голоса.