Шри Чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 10.129

নীলাচলে প্রভুসহ প্রথম মিলন ।
সেই ভক্তগণের এবে করিয়ে গণন ॥ ১২৯ ॥
нӣла̄чале прабху-саха пратхама милана
сеи бхакта-ган̣ера эбе карийе ган̣ана

Пословный перевод

нӣла̄чалев Джаганнатха-Пури; прабху-сахас Господом; пратхамапервую; миланавстречу; сеито; бхакта-ган̣ерапреданных; эбесейчас; карийе ган̣анаперечисляю.

Перевод

Сейчас я перечислю бенгальских преданных, которые первыми пришли в Джаганнатха-Пури, чтобы увидеться с Господом.