ŚB 4.6.24

नन्दा चालकनन्दा च सरितौ बाह्यत: पुर: ।
तीर्थपादपदाम्भोजरजसातीव पावने ॥ २४ ॥
nandā cālakanandā ca
saritau bāhyataḥ puraḥ
tīrthapāda-padāmbhoja-
rajasātīva pāvane

Synonyms

nandāo Nandā; cae; alakanandāo Alakanandā; cae; saritaudois rios; bāhyataḥdo lado de fora; puraḥda cidade; tīrtha pādada Suprema Personalidade de Deus; pada-ambhojados pés de lótus; rajasāpela poeira; atīvaexcessivamente; pāvanesantificados.

Translation

Eles viram também os dois rios chamados Nandā e Alakanandā. Esses dois rios são santificados pela poeira dos pés de lótus de Govinda, a Suprema Personalidade de Deus.