ŚB 4.1.43

भृगु: ख्यात्यां महाभाग: पत्‍न्यां पुत्रानजीजनत् ।
धातारं च विधातारं श्रियं च भगवत्पराम् ॥ ४३ ॥
bhṛguḥ khyātyāṁ mahā-bhāgaḥ
patnyāṁ putrān ajījanat
dhātāraṁ ca vidhātāraṁ
śriyaṁ ca bhagavat-parām

Synonyms

bhṛguḥο grande sábio Bhṛgu; khyātyāmcom sua esposa, Khyāti; mahā-bhāgaḥmuitíssimo afortunado; patnyāmna esposa; putrānfilhos; ajījanatdeu à luz; dhātāramDhātā; catambém; vidhātāramVidhātā; śriyamuma filha chamada Śrī; ca bhagavat-parāme um grande devoto do Senhor.

Translation

Ο sábio Bhṛgu era altamente afortunado. Com sua esposa, conhecida como Khyāti, ele gerou dois filhos, chamados Dhātā e Vidhātā, e uma filha, chamada Śrī, que era muito devotada à Suprema Personalidade de Deus.