ŚB 10.90.31
Devanagari
एकैकस्यां दश दश कृष्णोऽजीजनदात्मजान् ।
यावत्य आत्मनो भार्या अमोघगतिरीश्वर: ॥ ३१ ॥
यावत्य आत्मनो भार्या अमोघगतिरीश्वर: ॥ ३१ ॥
Verse text
ekaikasyāṁ daśa daśa
kṛṣṇo ’jījanad ātmajān
yāvatya ātmano bhāryā
amogha-gatir īśvaraḥ
kṛṣṇo ’jījanad ātmajān
yāvatya ātmano bhāryā
amogha-gatir īśvaraḥ
Synonyms
Translation
O Supremo Senhor Kṛṣṇa, cujo empenho jamais fracassa, gerou dez filhos em cada uma de Suas muitas esposas.
Purport
SIGNIFICADO—O número total dos filhos do Senhor Kṛṣṇa era, portanto, de 161.080, e Ele também teve uma filha com cada esposa.