ŚB 10.82.21

कंसप्रतापिता: सर्वे वयं याता दिशं दिशम् ।
एतर्ह्येव पुन: स्थानं दैवेनासादिता: स्वस: ॥ २१ ॥
kaṁsa-pratāpitāḥ sarve
vayaṁ yātā diśaṁ diśam
etarhy eva punaḥ sthānaṁ
daivenāsāditāḥ svasaḥ

Synonyms

kaṁsapor Kaṁsa; pratāpitāḥseveramente perturbados; sarvetodos; vayamnós; yātāḥfomos embora; diśam diśamem várias direções; etarhi evasó agora; punaḥde novo; sthānampara nossos lugares convenientes; daivenapela Providência; āsāditāḥtra­zidos; svasaḥó irmã.

Translation

Atormentados por Kaṁsa, nós todos fugimos em várias dire­ções, mas, pela graça da Providência, agora pudemos, afinal, voltar para nossos lares, minha cara irmã.