ŚB 10.68.2

कौरवा: कुपिता ऊचुर्दुर्विनीतोऽयमर्भक: ।
कदर्थीकृत्य न: कन्यामकामामहरद् बलात् ॥ २ ॥
kauravāḥ kupitā ūcur
durvinīto ’yam arbhakaḥ
kadarthī-kṛtya naḥ kanyām
akāmām aharad balāt

Synonyms

kauravāḥos Kurus; kupitāḥirados; ūcuḥdisseram; durvinītaḥmalcomportado; ayameste; arbhakaḥmenino; kadarthī­-kṛtyainsultando; naḥa nós; kanyāma donzela; akāmāmcontra a vontade; aharatfoi arrebatada; balātà força.

Translation

Os irados Kurus disseram: Este menino malcomportado nos ofendeu, raptando à força nossa filha solteira contra a vontade dela.