ŚB 10.67.6

आश्रमानृषिमुख्यानां कृत्वा भग्नवनस्पतीन् ।
अदूषयच्छकृन्मूत्रैरग्नीन् वैतानिकान् खल: ॥ ६ ॥
āśramān ṛṣi-mukhyānāṁ
kṛtvā bhagna-vanaspatīn
adūṣayac chakṛn-mūtrair
agnīn vaitānikān khalaḥ

Synonyms

āśramānas comunidades espirituais; ṛṣide sábios; mukhyānāmelevados; kṛtvāfazendo; bhagnaquebradas; vanaspatīncujas árvores; adūṣayatcontaminava; śakṛtcom fezes; mūtraiḥe urina; agnīnos fogos; vaitānikānde sacrifício; khalaḥo per­verso.

Translation

O perverso macaco arrancava as árvores dos eremitérios de excelsos sábios e, com suas fezes e urina, contaminava o fogo de sacrifício deles.