ŚB 10.57.16

य: सप्तहायन: शैलमुत्पाट्यैकेन पाणिना ।
दधार लीलया बाल उच्छिलीन्ध्रमिवार्भक: ॥ १६ ॥
yaḥ sapta-hāyanaḥ śailam
utpāṭyaikena pāṇinā
dadhāra līlayā bāla
ucchilīndhram ivārbhakaḥ

Synonyms

yaḥquem; saptasete; hāyanaḥanos de idade; śailamuma montanha; utpāṭyadesarraigando; ekenacom uma só; pāṇināmão; dadhārasusteve; līlayācomo brincadeira; bālaḥmera criança; ucchilīndhramum cogumelo; ivatal qual; arbhakaḥum me­nino.

Translation

“Como uma criança de sete anos, Kṛṣṇa desarraigou uma montanha inteira e a manteve erguida com tanta facilidade quanto um menino arranca um cogumelo.”