ŚB 10.34.3

गावो हिरण्यं वासांसि मधु मध्वन्नमाद‍ृता: ।
ब्राह्मणेभ्यो ददु: सर्वे देवो न: प्रीयतामिति ॥ ३ ॥
gāvo hiraṇyaṁ vāsāṁsi
madhu madhv-annam ādṛtāḥ
brāhmaṇebhyo daduḥ sarve
devo naḥ prīyatām iti

Synonyms

gāvaḥvacas; hiraṇyamouro; vāsāṁsiroupas; madhude gosto doce; madhumisturados com mel; annamcereais; ādṛtāḥrespeitosamente; brāhmaṇebhyaḥaos brāḥmanas; daduḥderam; sarvetodos eles; devaḥo senhor; naḥconosco; prīyatāmfique satisfeito; itiassim orando.

Translation

Os vaqueiros deram aos brāhmaṇas presentes tais como vacas, ouro, roupas e cereais cozidos misturados com mel. Então, os vaqueiros oraram: “Que o senhor fique satisfeito conosco.”