Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 9.35
Bengali
একলা উঠাঞা দিতে হয় পরিশ্রম ।
কেহ পায়, কেহ না পায়, রহে মনে ভ্রম ॥ ৩৫ ॥
কেহ পায়, কেহ না পায়, রহে মনে ভ্রম ॥ ৩৫ ॥
Verse text
ekalā uṭhāñā dite haya pariśrama
keha pāya, keha nā pāya, rahe mane bhrama
keha pāya, keha nā pāya, rahe mane bhrama
Synonyms
Translation
“Com certeza, seria uma tarefa muito trabalhosa: colher os frutos e distribuí-los sozinho, e, ainda assim, Eu suspeito que alguns os receberiam e outros não.”