Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 6.47

দাস্য–ভাবে আনন্দিত পারিষদগণ ।
বিধি, ভব, নারদ আর শুক, সনাতন ॥ ৪৭ ॥
dāsya-bhāve ānandita pāriṣada-gaṇa
vidhi, bhava, nārada āra śuka, sanātana

Synonyms

dāsya-bhāveno conceito de ser servo; ānanditamuito satisfeitos; pāriṣada-gaṇatodos os associados; vidhio senhor Brahmā; bhāvao senhor Śiva; nāradao grande sábio Nārada; ārae; śukaŚukadeva Gosvāmī; sanātanae Sanātana.

Translation

Todos os associados do Senhor Kṛṣṇa, tais como Brahmā, Śiva, Nārada, Śuka e Sanātana, estão muitíssimo satisfeitos no sentimento de serviço.