Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 5.80

সেই পুরুষ সৃষ্টি–স্থিতি–প্রলয়ের কর্তা ।
নানা অবতার করে, জগতের ভর্তা ॥ ৮০ ॥
sei puruṣa sṛṣṭi-sthiti-pralayera kartā
nānā avatāra kare, jagatera bhartā

Synonyms

seiesse; puruṣaa Personalidade de Deus; sṛṣṭi-sthiti-pralayerada criação, manutenção e aniquilação; kartācriador; nānādiversas; avatāraencarnações; karefaz; jagaterado mundo material; bhartāmantenedor.

Translation

Esse puruṣa [Kāraṇodakaśāyī Viṣṇu] é o executor da criação, manutenção e destruição. Ele Se manifesta em muitas encarnações, pois Ele é o mantenedor do mundo.