Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 5.170

‘এই ত’ দ্বিতীয় সূত রোমহরষণ ।
বলদেব দেখি’ যে না কৈল প্রত্যুদ্গম’ ॥ ১৭০ ॥
‘ei ta’ dvitīya sūta romaharaṣaṇa
baladeva dekhi’ ye nā kaila pratyudgama’

Synonyms

ei ta’este; dvitīyasegundo; sūta romaharaṣaṇachamado Romaharṣaṇa-sūta; baladeva dekhi’vendo o Senhor Balarāma; yeque; não; kailafez; pratyudgamalevantar-se.

Translation

“Eis aqui o segundo Romaharṣaṇa-sūta, que não se levantou para honrar o Senhor Balarāma ao vê-lO.”