Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 4.198
Bengali
গোপীপ্রেমে করে কৃষ্ণমাধুর্যের পুষ্টি ।
মাধুর্যে বাড়ায় প্রেম হঞা মহাতুষ্টি ॥ ১৯৮ ॥
মাধুর্যে বাড়ায় প্রেম হঞা মহাতুষ্টি ॥ ১৯৮ ॥
Verse text
gopī-preme kare kṛṣṇa-mādhuryera puṣṭi
mādhurye bāḍhāya prema hañā mahā-tuṣṭi
mādhurye bāḍhāya prema hañā mahā-tuṣṭi
Synonyms
Translation
O amor das gopīs nutre a doçura do Senhor Kṛṣṇa. Essa doçura, por sua vez, aumenta o amor delas, pois elas ficam imensamente satisfeitas.