Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 4.109

রাত্রে প্রলাপ করে স্বরূপের কণ্ঠ ধরি’ ।
আবেশে আপন ভাব কহয়ে উঘাড়ি’ ॥ ১০৯ ॥
rātre pralāpa kare svarūpera kaṇṭha dhari’
āveśe āpana bhāva kahaye ughāḍi’

Synonyms

rātreà noite; pralāpadelírio; karefaz; svarūperade Svarūpa Dāmodara; kaṇṭha dhari’abraçando o pescoço; āveśeem êxtase; āpanaSeu próprio; bhāvahumor; kahayefala; ughāḍi’exuberantemente.

Translation

À noite, Ele falava incoerentemente aflito, com Seus braços em volta do pescoço de Svarūpa Dāmodara. Ele abria Seu coração com inspiração extática.