Skip to main content

VERSO 85

Text 85

Texto

Texto

pratyakṣe dekhaha nānā prakaṭa prabhāva
alaukika karma, alaukika anubhāva
pratyakṣe dekhaha nānā prakaṭa prabhāva
alaukika karma, alaukika anubhāva

Sinônimos

Palabra por palabra

pratyakṣe — diretamente; dekhaha — vê só; nānā — diversos; prakaṭa — manifesta; prabhāva — influência; alaukika — incomuns; karma — atividades; alaukika — incomuns; anubhāva —compreensões em consciência de Kṛṣṇa.

pratyakṣe—directamente; dekhaha—ved; nānā—diversas; prakaṭa—manifestada; prabhāva—influencia; alaukika—poco comunes; karma—actividades; alaukika—poco común; anubhāva—comprensión de la conciencia de Kṛṣṇa.

Tradução

Traducción

Além disso, pode-se ver diretamente a manifesta influência do Senhor Caitanya em Seus atos incomuns e em Sua incomum compreensão consciente de Kṛṣṇa.

También son evidencia directa de ello los extraordinarios actos del Señor Caitanya y la extraordinaria comprensión consciente de Kṛṣṇa que manifestaba.