Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 17.6

বিদ্যার ঔদ্ধত্যে কাঁহো না করে গণন ।
সকল পণ্ডিত জিনি’ করে অধ্যাপন ॥ ৬ ॥
vidyāra auddhatye kāhoṅ nā kare gaṇana
sakala paṇḍita jini’ kare adhyāpana

Synonyms

vidyāra auddhatyepor ter orgulho da educação; kāhoṅqualquer pessoa; não; karefaz; gaṇanaatenção; sakalatodos; paṇḍitaestudiosos eruditos; jini’derrotando; karefaz; adhyāpanaestudos.

Translation

Movido pelo orgulho de Sua formação, Śrī Caitanya Mahāprabhu, não Se importando com mais ninguém, derrotou toda espécie de estudiosos eruditos enquanto Se dedicava aos estudos.