Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 17.43

তবে সব শিষ্টলোক করে হাহাকার ।
ঐছে কর্ম হেথা কৈল কোন্ দুরাচার ॥ ৪৩ ॥
tabe saba śiṣṭa-loka kare hāhākāra
aiche karma hethā kaila kon durācāra

Synonyms

tabedepois disso; sabatodos; śiṣṭa-lokacavalheiros; kareexclamaram; hāhākārapor Deus, por Deus; aichesemelhantes; karmaatividades; hethāaqui; kailafez; konquem; durācārapecador.

Translation

Então, todos os cavalheiros reunidos exclamaram: “O que é isto? O que é isto? Quem fez essa perversidade? Quem é esse pecador?”