Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 17.254

শুনি’ ক্রোধ কৈল সব পড়ুয়ার গণ ।
সবে মেলি’ করে তবে প্রভুর নিন্দন ॥ ২৫৪ ॥
śuni’ krodha kaila saba paḍuyāra gaṇa
sabe meli’ kare tabe prabhura nindana

Synonyms

śuni’ouvindo; krodhairados; kailaficaram; sabatodos; paḍuyārade estudantes; gaṇaos grupos; sabetodos; meli’se juntando; karefazem; tabeentão; prabhuracontra o Senhor; nindanaacusação.

Translation

Ao ouvir o incidente, todos os estudantes, iradíssimos, se puseram a criticar o Senhor.