Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 15.13

শুনি’ শচী–মিশ্রের দুঃখী হৈল মন ।
তবে প্রভু মাতা–পিতার কৈল আশ্বাসন ॥ ১৩ ॥
śuni, śacī-miśrera duḥkhī haila mana
tabe prabhu mātā-pitāra kaila āśvāsana

Synonyms

śuni’ouvindo isso; śacīde mãe Śacī; miśrerae de Jagannātha Miśra; duḥkhīmuito infelizes; hailaficaram; manamentes; tabenessa altura; prabhuo Senhor Caitanya Mahāprabhu; mātā-pitārados pais; kailafez; āśvāsanaapaziguamento.

Translation

Ao ficarem sabendo da partida de Viśvarūpa, seu filho mais velho, Śacīmātā e Jagannātha Miśra ficaram muito infelizes, mas o Senhor Caitanya esforçou-Se para consolá-los.