Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 14.82

মিশ্র বলে,—কিছু হউক্‌, চিন্তা কিছু নাই ।
বিশ্বম্ভরের কুশল হউক্,—এই মাত্র চাই ॥ ৮২ ॥
miśra bale, — kichu ha-uk, cintā kichu nāi
viśvambharera kuśala ha-uk, — ei mātra cāi

Synonyms

miśra baleJagannātha Miśra respondeu; kichu ha-uko que quer que seja; cintā kichu nāinão te preocupes; viśvambharerade Viśvambhara; kuśalaauspiciosidade; ha-ukque haja; eiisto; mātraapenas; cāieu desejo.

Translation

Jagannātha Miśra respondeu: “Não te preocupes por causa disso. Não é necessário preocupar-se. Que sempre sorria a boa fortuna para Viśvambhara. Isso é tudo que desejo.”