Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 14.67

লক্ষ্মী তাঁর অঙ্গে দিল পুষ্প–চন্দন ।
মল্লিকার মালা দিয়া করিল বন্দন ॥ ৬৭ ॥
lakṣmī tāṅra aṅge dila puṣpa-candana
mallikāra mālā diyā karila vandana

Synonyms

lakṣmīLakṣmīdevī; tāṅraSeu; aṅgeno corpo; diladeu; puṣpaflores; candanapolpa de sândalo; mallikārada flor chamada mallikā; mālāguirlanda; diyādando; karilaofereceu; vandanaorações.

Translation

Ao ouvir a ordem do Senhor Supremo, Śrī Caitanya Mahāprabhu, imediatamente Lakṣmī O adorou, ofertando polpa de sândalo e flores para Seu corpo, enguirlandando-O com flores mallikā e recitando orações ao Senhor.